“花儿”组章 ● 董克义 (一) “花儿”是一种民歌的芳名 就像她的名字一样 世界上没有哪一种民歌唱词如此浩瀚多彩 世界上也没有哪一种民歌曲调如此丰富迷人 就像她的特质一样 世界上没有哪一种民歌在如此广阔地区的山水间飘荡 世界上也没有哪一种民歌让众多民族和人群如醉如痴 (二) “花儿”从历史深处走来 秦皇开疆拓土的弓箭蜂鸣声 魏晋南北朝杂乱的马蹄声 两汉明初戍卒与移民寂寥困苦的哀叹声 丝路古道上的孤寂的驼铃声 也许是她基因的粗犷苍凉 “花儿”从各民族交流的历程中走来 古羌人羌笛的凄美苍凉 汉族《诗经》赋比
(接5月4日四版) 四月的牡丹人人爱, 你不摘是旁人们摘哩; 你有了心意紧者来, 你不娶是旁人们娶哩。 连浇了三年的牡丹树, 旁人们挖上者去了; 我受了孽障又受了苦, 你跟上旁人者去了。 白牡丹越开越俊了, 刺梅花陪不住你了; 小阿哥越活越穷了, 没银钱维不吓你了。 六月的牡丹开败了, 花瓣瓣风刮者落了; 尕妹妹跟旁人学坏了, 大眼睛不看个我了。 紫红牡丹重瓣瓣, 粉绣球有多少瓣哩; 我你哈想了个几千遍, 你想我的谁知道哩? 青枝绿叶的唐汪川, 达坂上开下的牡丹; 把尕妹送者洮河沿, 抹泪者上了个扯船。
热恋篇 大红的洋缎卧龙袋, 二龙戏珠的转带; 你我哈稀罕者我你哈爱, 一天吧三趟的看来。 [题解] 这首花儿首刊于张亚雄《花儿集》219页(民国二十九年重庆青年出版社)。 [注释] [大红的洋缎卧龙袋]二句“大红洋缎”,指江浙一带所产的大红缎子。“卧龙袋”,指绣有龙图案的前褂带的男式短上装,实为马褂。“二龙吸珠的转带”,指绣有二龙吸珠图案的宽形腰带。这种腰带从后背系带或结扣。二句歌者赞美其情人的精致内衣,隐含性爱意味。 [你我哈稀罕者我你哈爱]二句中“稀罕”,本指对贵重东西的珍爱,这里指喜欢、疼爱。二句表
(一) 中国的花儿就满山沟, 唱到了海外的歌楼。 美丽的花儿是茅台酒, 熏醉了天下的朋友。 (二) 中国的花儿是人类的宝, 大合唱无比地美妙。 富美康人类是凤凰的毛, 绿色的世界是麟角。 (三) 全世界人民的心连上, 共商(嘛)共建者共享。 携手者挺进的大方向, 为人类创造那未来的辉煌。 (四) 一带(嘛)一路上花儿哈唱, 唱的是新时代思想。 全人类命运的共同体旺, 闪耀着太阳的光芒。 (五) 和平的旗帜就劲飘扬, 喷射着发展的光芒。 和平者发展的气势就强, 成果在五大洲发光。
周梦诗 整理 尕马上搭的是四六毡, 毡中间里擀上的牡丹; 有福同享者祸同担, 死哩吗活哩是情愿。 白牡丹掉到河里了, 紧捞吧慢捞是淌了; 阳世上来了好好地闹, 紧闹吧慢闹是老了。 五山池里的蓝牡丹, 石柱花赛金莲哩; 早起晚夕地把你盼, 三九天盼西瓜哩。 凤凰展翅者三千里, 雁落在西口外了; 旋来旋去地吸不上你, 心乏者精神们败了。 天干地旱者下不了雨, 牡丹叶晒黄者哩, 阿哥的心肝花你扒者去, 空腔子回家去哩。 花椒树上吊金线, 吊下了两朵儿牡丹; 瞎话好话的没听见, 这么儿丢下是可怜。 水沟里没水天气
周梦诗 整理 祝英台爱的是梁山伯, 梁山伯爱的是祝英台; 你是牡丹我是叶, 花没有叶叶是不开。 白龙马跑上了山尖子, 我当了山里的牡丹; 尕妹妹是个人梢子, 我当了园里的牡丹。 芍药香吗灵柏香? 数牡丹百花里最香; 尕妹妹好比个真麝香, 做成个荷包了带上。 桃花杏花的开河湾, 马莲花开的者路边; 尕妹的模样赛牡丹, 还说是阿哥的眼馋。 太子山下白雪了, 鸡窝山它拉了雾了; 阿哥是脚户者出门了, 忘不下白牡丹树了。 天上的乌云象跑马, 闪电过后是雷炸; 阿哥的心里绾疙瘩, 恐害怕牡丹哈雨打。 相思病得了脸白
樱桃好吃树难栽, 树根里渗出个水来; 心儿里有你着口难开, 少年里唱出个你来。 上山的老虎抬头望, 树梢上有一队雀儿; 贵重的礼物送不上, 给尕妹买给个枣儿。 陈世美中了状元了, 秦香莲遭了难了; 短命鬼有钱者变脸了, 姊妹的路哈短了。 井里打水着绳短了, 霜打了腊月的梅了; 我俩的好事拆散了, 娘老子做主者坏了。 杨四郎领兵到阵上, 红旗儿插在个岭上; 相思病得在个心肺上, 血痂儿坐在个嘴上。
兰州城里兵变了, 四城门上了锁了; 我维的尕妹心变了, 大眼睛认不得我了。 帐房扎在高山上, 我当成白塔儿了; 尕妹坐在地边上, 我当成银花儿了。 阿哥好象路边的草, 越活者越孽障了; 尕妹好象清泉的水, 越活者越清亮了。 阿哥是阳山的枣骝马, 尕妹的阴山的骒马; 白天草滩上一处儿耍, 晚夕里一槽儿卧下。 太阳上来照西山, 手扒了娘娘的轿杆; 不走大路走塄坎, 为听个花儿和少年。 石崖头上的墩墩草, 镰刀老了者没割; 这个尕妹我瞅下的早, 羞脸大着没说。
烟洞的山上兵来了, 刀杀了众百(之)姓了; 手拿着大棒打来了, 要“花儿”不要命了 半圆的锅锅里烙馍馍, 蓝烟儿把庄子罩了; 搓着个面手送哥哥, 清眼泪把腔子泡了。 东方发白者天亮了, 川里的牛羊们赶了; 尕妹的眼泪淌干了, 小阿哥走哈的远了。 白菜的碟子是一个, 喝酒的盅子是两个; 实心(哈)实意你一个, 和我的身子是两个。 山丹花开红刺玫花长, 马莲花开在了路上; 你那里扯心我这里想, 热身子挨不者肉上。 黄河曲曲九道弯, 弯弯里都有浪翻; 河湟上下你来看, 哪一个不唱“少年”。 石崖头上的墩墩儿草,